01 Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier enregistré sur votre ordinateur, smartphone ou autre terminal lors de la consultation d'un site internet.

Les cookies permettent notamment d'assurer le fonctionnement du site, de maintenir une session utilisateur, de mémoriser un panier ou certaines préférences et, sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis, de mesurer l'audience du site ou l'efficacité des actions marketing.

02 Responsable du traitement

Le responsable des traitements réalisés au moyen des cookies est :

03 Cookies strictement nécessaires

Certains cookies sont indispensables au fonctionnement du site et de ses services. Ils permettent notamment :

• d'assurer la sécurité du site ;
• de maintenir votre session ;
• de vous connecter à votre compte professionnel ;
• de mémoriser le contenu de votre panier ;
• de conserver les informations nécessaires au fonctionnement de la boutique en ligne ;
• de mémoriser vos choix relatifs aux cookies.

04 Cookies de préférences

Certains cookies permettent de mémoriser vos choix et préférences, notamment la langue utilisée ou certains paramètres de navigation.

Selon leur finalité et leur caractère nécessaire ou non au service demandé, certains de ces cookies peuvent être soumis à votre consentement.

05 Cookies de mesure d'audience

ABC France peut utiliser des outils permettant de mesurer la fréquentation du site et de mieux comprendre son utilisation : nombre de visites, pages consultées, parcours de navigation, provenance des visiteurs ou performances du site.

Lorsque les conditions permettant une exemption de consentement ne sont pas réunies, ces cookies ne sont déposés ou lus sur votre terminal qu'après avoir recueilli votre consentement.

06 Cookies publicitaires et marketing

ABC France peut utiliser des services permettant de mesurer les performances de ses campagnes publicitaires ou marketing.

Ces cookies et traceurs ne sont activés qu'après votre consentement préalable, lorsqu'un tel consentement est requis. Certains de ces services peuvent être fournis par des sociétés tierces disposant de leurs propres politiques de confidentialité.

07 Votre consentement

Lors de votre première visite sur le site, lorsque des cookies soumis à consentement sont utilisés, un outil de gestion des cookies vous permet :

• de n'accepter que les cookies essentiels ;
• d'accepter l'ensemble des cookies : le bouton « Je suis d'accord » vaut accord global.

Le refus des cookies optionnels n'empêche pas l'accès aux principales fonctionnalités du site.

08 Modifier ou retirer votre consentement

Le retrait du consentement est aussi simple que son acceptation.

Vous pouvez à tout moment modifier vos choix en supprimant les cookies déjà enregistrés ou en paramétrant leur acceptation depuis les réglages de votre navigateur. Vous pouvez également nous adresser votre demande à abc@ballons-latex.com.

Votre choix relatif aux cookies peut être conservé pendant une durée limitée afin de ne pas vous solliciter à chacune de vos visites.

09 Durée de conservation

Les cookies sont conservés pendant une durée proportionnée à leur finalité et dans les limites prévues par la réglementation applicable.

Les cookies de session peuvent notamment être supprimés à la fermeture du navigateur ou à l'expiration de la session. Les informations collectées au moyen des cookies sont conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées.

10 Services et cookies tiers

Certaines fonctionnalités du site peuvent reposer sur des services fournis par des prestataires tiers. Lorsque ces services utilisent des cookies ou autres traceurs soumis au consentement, ils ne sont activés qu'après votre accord.

La liste des cookies effectivement utilisés peut évoluer en fonction des services et fonctionnalités activés sur le site ABC France.

11 Hébergement et protection des données

Le site ABC France utilise la plateforme Odoo.sh, éditée par Odoo S.A. Le projet Odoo.sh d'ABC France est configuré dans la région d'hébergement européenne.

Lorsque l'utilisation d'un service tiers implique un traitement ou un transfert de données en dehors de l'Espace économique européen, ABC France veille à ce que celui-ci soit réalisé conformément aux exigences du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

12 Vos droits

Lorsque les données collectées au moyen de cookies permettent de vous identifier directement ou indirectement, vous disposez, dans les conditions prévues par la réglementation applicable, notamment des droits suivants :

• droit d'accès ;
• droit de rectification ;
• droit à l'effacement ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit d'opposition ;
• droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;
• droit de retirer votre consentement à tout moment.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

13 Informations complémentaires

Pour obtenir davantage d'informations sur la manière dont ABC France collecte et traite vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité.

ABC France peut modifier la présente politique afin de tenir compte de l'évolution de ses services, des technologies utilisées ou de la réglementation applicable. La version en vigueur est celle publiée sur le présent site.

01 What is a cookie?

A cookie is a small file stored on your computer, smartphone, or other device when you visit a website.

Cookies notably ensure the proper functioning of the website, maintain user sessions, remember shopping carts or specific preferences, and, subject to your consent when required, measure website audience or the effectiveness of marketing campaigns.

02 Data Controller

The controller for data processing carried out through cookies is:

03 Strictly Necessary Cookies

Certain cookies are essential for the operation of the website and its services. They notably allow:

• Ensuring website security;
• Maintaining your session;
• Logging into your professional account;
• Remembering the contents of your shopping cart;
• Retaining information necessary for the online shop operation;
• Remembering your cookie preferences/choices.

04 Preference Cookies

Certain cookies remember your choices and preferences, such as the language used or specific browsing settings.

Depending on their purpose and whether they are necessary for the requested service, some of these cookies may be subject to your consent.

05 Audience Measurement Cookies

ABC France may use tools to measure website traffic and better understand its usage: number of visits, pages viewed, navigation paths, visitor origin, or website performance.

When the conditions allowing for a consent exemption are not met, these cookies are only placed or read on your device after obtaining your consent.

06 Advertising and Marketing Cookies

ABC France may use services to measure the performance of its advertising or marketing campaigns.

These cookies and trackers are only activated upon your prior consent, when such consent is required. Some of these services may be provided by third-party companies with their own privacy policies.

07 Your Consent

During your first visit to the website, when cookies subject to consent are used, a cookie management tool allows you to:

• Accept essential cookies only;
• Accept all cookies: the "I agree" button constitutes global consent.

Refusing optional cookies does not prevent access to the main features of the website.

08 Modifying or Withdrawing Your Consent

Withdrawing consent is as simple as accepting it.

You can modify your choices at any time by deleting already saved cookies or by adjusting cookie acceptance through your browser settings. You can also send your request to abc@ballons-latex.com.

Your cookie choice may be retained for a limited period so that you are not prompted upon every visit.

09 Retention Period

Cookies are retained for a period proportionate to their purpose and within the limits provided by applicable regulations. Session cookies may notably be deleted when closing the browser or upon session expiration. Information collected via cookies is kept for a period not exceeding that necessary for the purposes for which it is processed.

10 Third-Party Services and Cookies

Certain features of the website may rely on services provided by third-party providers. When these services use cookies or other trackers subject to consent, they are only activated after your agreement. The list of cookies actually used may change based on the services and features activated on the ABC France website.

11 Hosting and Data Protection

The ABC France website uses the Odoo.sh platform, published by Odoo S.A. The Odoo.sh project of ABC France is configured within the European hosting region. When the use of a third-party service involves processing or transferring data outside the European Economic Area (EEA), ABC France ensures that this is carried out in accordance with the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR).

12 Your Rights

When data collected via cookies allows you to be identified directly or indirectly, you hold the following rights under the conditions provided by applicable regulations:

• Right of access;
• Right to rectification;
• Right to erasure;
• Right to restriction of processing;
• Right to object;
• Right to data portability, where applicable;
• Right to withdraw your consent at any time.

You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL, France).

13 Additional Information

For more information on how ABC France collects and processes your personal data, please consult our Privacy Policy. ABC France may modify this policy to take into account changes in its services, used technologies, or applicable regulations. The version in force is the one published on this website.

01 ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo que se almacena en su ordenador, smartphone u otro dispositivo al visitar un sitio web.

Las cookies permiten, entre otras cosas, garantizar el funcionamiento del sitio, mantener una sesión de usuario, recordar un carrito de compra o determinadas preferencias y, sujeto a su consentimiento cuando este sea requerido, medir la audiencia del sitio o la eficacia de las acciones de marketing.

02 Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos recabados a través de las cookies es:

03 Cookies estrictamente necesarias

Algunas cookies son indispensables para el correcto funcionamiento del sitio web y de sus servicios. Permiten, en particular:

• Garantizar la seguridad del sitio;
• Mantener su sesión;
• Conectarse a su cuenta profesional;
• Recordar el contenido de su carrito de compra;
• Conservar la información necesaria para el funcionamiento de la tienda online;
• Recordar sus opciones relativas a las cookies.

04 Cookies de preferencias

Estas cookies permiten recordar sus opciones y preferencias, como el idioma utilizado o determinados ajustes de navegación.

Dependiendo de su finalidad y de si son necesarias o no para el servicio solicitado, algunas de estas cookies pueden estar sujetas a su consentimiento.

05 Cookies de medición de audiencia

ABC France puede utilizar herramientas para medir la afluencia al sitio web y comprender mejor su uso: número de visitas, páginas consultadas, rutas de navegación, procedencia de los visitantes o rendimiento del sitio.

Cuando no se cumplan las condiciones para una exención de consentimiento, estas cookies solo se instalarán o leerán en su dispositivo tras haber obtenido su consentimiento.

06 Cookies publicitarias y de marketing

ABC France puede utilizar servicios que permiten medir el rendimiento de sus campañas publicitarias o de marketing.

Estas cookies y rastreadores solo se activarán tras su consentimiento previo, cuando dicho consentimiento sea requerido. Algunos de estos servicios pueden ser prestados por terceras empresas que cuentan con sus propias políticas de privacidad.

07 Su consentimiento

Durante su primera visita al sitio web, cuando se utilicen cookies sujetas a consentimiento, una herramienta de gestión de cookies le permitirá:

• Aceptar únicamente las cookies esenciales;
• Aceptar la totalidad de las cookies: el botón «Estoy de acuerdo» implica una aceptación global.

El rechazo de las cookies opcionales no impide el acceso a las principales funcionalidades del sitio web.

08 Modificar o retirar su consentimiento

Retirar el consentimiento es tan sencillo como aceptarlo.

Puede modificar sus opciones en cualquier momento eliminando las cookies ya guardadas o configurando su aceptación desde los ajustes de su navegador. También puede enviarnos su solicitud a abc@ballons-latex.com

La opción elegida respecto a las cookies podrá conservarse durante un periodo limitado para no solicitársela en cada una de las visitas.

09 Plazo de conservación

Las cookies se conservan durante un periodo proporcionado a su finalidad y dentro de los límites previstos por la normativa aplicable.

Las cookies de sesión pueden eliminarse al cerrar el navegador o al expirar la sesión. La información recopilada mediante las cookies se conservará durante un tiempo no superior al necesario para los fines para los que se trata.

10 Servicios y cookies de terceros

Algunas funciones del sitio web pueden depender de servicios prestados por terceros. Cuando estos servicios utilicen cookies u otros rastreadores sujetos a consentimiento, solo se activarán tras su conformidad.

La lista de cookies realmente utilizadas puede cambiar en función de los servicios y funciones activados en el sitio web de ABC France.

11 Alojamiento y protección de datos

El sitio web de ABC France utiliza la plataforma Odoo.sh, editada por Odoo S.A. El proyecto Odoo.sh de ABC France está configurado en la región de alojamiento europea.

Cuando el uso de un servicio de terceros implique un tratamiento o una transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), ABC France se asegura de que se realice de conformidad con las exigencias del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

12 Sus derechos

Cuando los datos recopilados mediante cookies permitan identificarle directa o indirectamente, usted dispone, en las condiciones previstas por la normativa aplicable, de los siguientes derechos:

• Derecho de acceso;
• Derecho de rectificación;
• Derecho de supresión;
• Derecho a la limitación del tratamiento;
• Derecho de oposición;
• Derecho a la portabilidad de los datos, cuando sea aplicable;
• Derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento.

Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL en Francia), autoridad de control competente.

13 Información complementaria

Para obtener más información sobre cómo ABC France recopila y trata sus datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.

ABC France puede modificar la presente política para tener en cuenta la evolución de sus servicios, de las tecnologías utilizadas o de la normativa aplicable. La versión vigente es la publicada en este sitio web.

01 Cos'è un cookie?

Un cookie è un piccolo file memorizzato sul computer, smartphone o altro terminale dell'utente durante la consultazione di un sito internet.

I cookie consentono in particolare di garantire il funzionamento del sito, mantenere la sessione dell'utente, memorizzare un carrello o determinate preferenze e, previo consenso dell'utente ove richiesto, misurare l'affluenza sul sito o l'efficacia delle azioni di marketing.

02 Titolare del trattamento

Il titolare dei trattamenti effettuati tramite i cookie è:

03 Cookie strettamente necessari

Alcuni cookie sono indispensabili per il funzionamento del sito e dei suoi servizi. Essi consentono nello specifico di:

• Garantire la sicurezza del sito;
• Mantenere attiva la sessione dell'utente;
• Effettuare l'accesso all'account professionale;
• Memorizzare il contenuto del carrello;
• Conservare le informazioni necessarie al funzionamento del negozio online;
• Memorizzare le scelte dell'utente relative ai cookie.

04 Cookie di preferenza

Alcuni cookie consentono di memorizzare le scelte e le preferenze dell'utente, in particolare la lingua utilizzata o determinati parametri di navigazione.

A seconda della loro finalità e del loro carattere necessario o meno per il servizio richiesto, alcuni di questi cookie possono essere soggetti al consenso dell'utente.

05 Cookie di misurazione dell'audience (statistici)

ABC France può utilizzare strumenti che consentono di misurare le visite al sito e di comprenderne meglio l'utilizzo: numero di visite, pagine consultate, percorsi di navigazione, provenienza dei visitatori o prestazioni del sito.

Qualora non ricorrano le condizioni che consentono l'esenzione dal consenso, questi cookie vengono depositati o letti sul terminale dell'utente solo dopo aver raccolto il suo consenso.

06 Cookie pubblicitari e di marketing

ABC France può utilizzare servizi che consentono di misurare le prestazioni delle proprie campagne pubblicitarie o di marketing.

Questi cookie e tracciatori vengono attivati solo previo consenso dell'utente, qualora tale consenso sia richiesto. Alcuni di questi servizi possono essere forniti da società terze dotate di proprie informative sulla privacy.

07 Il consenso dell'utente

Durante la prima visita sul sito, qualora vengano utilizzati cookie soggetti a consenso, uno strumento di gestione dei cookie consente all'utente di:

• Accettare solo i cookie essenziali;
• Accettare tutti i cookie: il pulsante "Sono d'accordo" equivale a un'accettazione globale.

Il rifiuto dei cookie facoltativi non impedisce l'accesso alle principali funzionalità del sito.

08 Modificare o revocare il consenso

Revocare il consenso è semplice tanto quanto fornirlo.

L'utente può modificare le proprie scelte in qualsiasi momento cancellando i cookie già registrati o configurandone l'accettazione tramite le impostazioni del proprio browser.

e inoltre possibile inviare una richiesta all'indirizzo email abc@ballons-latex.com.

La scelta dell'utente relativa ai cookie può essere conservata per un periodo di tempo limitato al fine di non ripetere la richiesta a ogni visita.

09 Periodo di conservazione

I cookie vengono conservati per un periodo di tempo proporzionato alla loro finalità e nei limiti previsti dalle normative applicabili.

I cookie di sessione possono essere eliminati alla chiusura del browser o alla scadenza della sessione stessa. Le informazioni raccolte tramite i cookie vengono conservate per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per le finalità per le quali sono trattate.

10 Servizi e cookie di terze parti

Alcune funzionalità del sito possono basarsi su servizi forniti da fornitori terzi. Quando tali servizi utilizzano cookie o altri tracciatori soggetti a consenso, questi vengono attivati solo previo accordo dell'utente.

L'elenco dei cookie effettivamente utilizzati può variare in base ai servizi e alle funzionalità attivate sul sito di ABC France.

11 Ospitalità (Hosting) e protezione dei dati

Il sito di ABC France utilizza la piattaforma Odoo.sh, edita da Odoo S.A. Il progetto Odoo.sh di ABC France è configurato all'interno della regione di hosting europea.

Qualora l'utilizzo di un servizio terzo comporti un trattamento o un trasferimento di dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), ABC France si assicura che questo avvenga in conformità con i requisiti del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD).

12 I diritti dell'utente

Quando i dati raccolti tramite i cookie consentono di identificare l'utente direttamente o indirettamente, quest'ultimo dispone, alle condizioni previste dalla normativa applicabile, dei seguenti diritti:

• Diritto di accesso;
• Diritto di rettifica;
• Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio);
• Diritto di limitazione del trattamento;
• Diritto di opposizione;
• Diritto alla portabilità dei dati, ove applicabile;
• Diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.

L'utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente (in Francia, la CNIL).

13 Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni sulle modalità con cui ABC France raccoglie e tratta i dati personali, è possibile consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

ABC France può modificare la presente politica per tenere conto dell'evoluzione dei propri servizi, delle tecnologie utilizzate o delle normative applicabili. La versione in vigore è quella pubblicata sul presente sito.